Traduire turc arabe حيدان جانبي

turc

arabe

Sen de artık yalnız kalmayacaksın.

،بدلاً من البقاء وحيدة بالجانب الآخر .ولن تُضطرّ أيضاً للبقاء وحيداً
Öbür tarafta yalnız mı? Hayır. Hoşuma gidiyor.

هل هي وحيدة في الجانب الآخر؟ - .كلّا، إنّي مُستمتعة هناك -
Yalnız ve kalp hastası. Benden başka kimsesi yok.

هي وحيده وإلى جانب ذلك لا شيء استطيع فعله
Şimdi, ekonominin kontrolü ve mal varlığımızın düzenli olarak soyulması bankerlerin elinde tuttuğu Rubik küpünün sadece bir yüzü.

الآن، سيطرة الإقتصادِ والسرقة الدائمة للثروةِ هَلْ واحد وحيد مِنْ جانبِ Rubik مكعّب؟ ذلك قبضةِ المصرفي في أيديهم.
Halbuki, her iki düşmanı da finanse etmek madalyonun sadece bir yüzüydü.

على أية حال، تمويل كلا الجانبينِ في هذا النزاعِ هَلْ كَانَ واحد وحيد مِنْ جانبِ العملة المعدنيةِ؟